ニュース

BAT CABARET
BAT CABARET
  Bat Cabaretは、デザイナー・陳小康（Chen Xiaokang）によって2021年に設立された小規模な独立家具ブランドです。実用性を基盤としながらも、単なる機能主義的表現を拒み、粗削りな工業素材と抽象彫刻のような空間構成を組み合わせています。 ここでは、線と比例の精度が前面に押し出される一方で、素材の粗さは細部の磨き込みによって、その感性的な側面を際立たせています。 この「切割アルミシリーズ」は、粗めの工業用アルミ板をメインに使用しています。直線的でシャープな印象ですが、溶接や仕上げの工程であえて少し自然な変化を残しているのが特徴です。冷たい素材の中に、どこか人の手の温度を感じられるデザインになっています。 家具として使いながら、だんだんとご自身の物語が重なっていく——そんな存在になってほしいと考えています。     素材との関係 「私にとって素材はどちらかといえば従順な道具です。例えばアルミは加工安定性が高いですが、意外性は主に表面処理や溶接工程に現れます。そこに生じる微細な不確実性こそが、私が好む部分です。通常は工程の約80％をコントロールし、残りは制作過程における自然な変化に委ねています。」 作品と使用者の関係 「素材は創作における無言の言語です。工業の冷たさをもたらす一方で、手仕事の温もりも宿します。家具に存在感と物語性を与えるのです。 単なる鑑賞対象ではなく、使用を通して個人の物語が重なり、静かで親密なパートナーとなることを望んでいます。切割アルミシリーズはまさにその境界性を体現しています。工業の冷硬さと手作業の繊細さのあいだを調和させ、家具と建築、器物と芸術のあいだにあるグレーゾーンを切り開いています。」   デザイナー・陳小康とその作品   「切割アルミシリーズ」は粗い工業用アルミ板を主要素材とし、デスクの脚は一枚板の切断によって形成されています。正面にはフラットな二次元的印象が現れますが、細部には複雑なほぞ組み構造が隠されています。 ローテーブルは切断と多方向の再構成によって、幾何学とラインが緊張感の中で交差します。露出したほぞ加工と冷たいアルミの質感が交錯し、ブルータリズム建築を想起させる力強さを生み出しています。   続きを読む...
MARIO TSAI
MARIO TSAI
    MARIO TSAIは、Mario Tsai Studioによる同名のインディペンデントブランドです。 実験的かつイノベーティブな思考を起点に、素材の特性、構造のシステム性、そしてライフサイクルにおけるサステナビリティを重視するブランド。温潤なミニマル・エステティックの意識を融合し、プロダクトに詩的なオーダーを与える。 アヴァンギャルドな精神とインターナショナルな視野を基盤とし、多様なスペースやシーンへの包容性あるアプリケーションを志向することで、プロダクトのインフィニットなフリーダムを探求し続けている。 照明、家具、ホームアクセサリーをはじめとする幅広いプロダクトを展開し、公共空間、商業施設、住宅空間など、さまざまな環境で活用されています。     Mario Tsai Studio（蔡烈超工作室） 2014年夏、中国・杭州に設立されたリサーチベースのデザインスタジオである。インノベーティブな思考のアウトプットを指向し、サステナブルなデザイン手法を軸に、既存の常識や業界、文化的背景の枠組みにとらわれない実践を行う。 そのアプローチは、インノベーティブな思考、厳密なロジック、理性的な詩性として、プロジェクトの全工程とディテールに一貫して通底する。成果はプロダクト、インスタレーション、エキシビション、ストラテジーとして提示される。 E-mails｜www.mariotsai.com Instagram｜@mariotsai_studio   MARIO TSAI、ミラノデザインウィーク2026にて「極星」シリーズを初公開。 MARIO TSAIは、ミラノのインテリアセレクトショップSPOTTI MILANOとのイタリア独占販売パートナーシップのもと、Valcucine ミラノ旗艦ショールームにて展覧会「Crafting Forward」を開催した。 本展では、新たな照明コレクション「極星」を初披露するとともに、「宋シリーズ」や「馬扎灯システム 5.0」など、ブランドの代表作を展示。素材、構造、そして光の関係性を探求するMARIO TSAIのデザインアプローチを紹介した。  ... 続きを読む...
Sonnna designers'gallery
Sonnna designers'gallery
  Sonnna designers'gallery 京都を起点に、アート、デザイン、ライフスタイルが交錯し、響き合いながら編み込まれていくナラティブな空間。そこでは、「非日常」へのまなざしとして、距離を帯びて立ち上がる美的視線が、器物・家具・服飾を媒介に、よりフラットで流動的な動線の中で、日々の営みとしての「日常的使用」の実践へと投射され、延展されていく。 Starting from Kyoto, this space unfolds as a narrative field where art, design, and lifestyle intersect and resonate. What might appear as a distant or “non-everyday”... 続きを読む...
Birthmark
Birthmark
  「痣 birthmark」は、日常と実験をテーマにした器のブランドです。2007年に景徳鎮の伝統製陶に触れたことを契機に活動を開始し、その後、日常の器における実験的な試みを重ね、2009年には吹きガラスの工芸にも取り組みました。 産地・素材・工芸の在地性を大切にし、陶磁や吹きガラスなどの伝統技術を通して、素材が持つ固有の「痣（birthmark）」を引き出しています。 器を「使う」ことは、その魅力を読み解く最良の方法であり、使い方そのものが暮らしのスタイルの延長でもあります。「痣 birthmark」は、実験性を日常の器へと溶け込ませ、現代の暮らしに調和した秩序や関係性を生み出し、日常に新たな意味と豊かさをもたらします。     日常 素材と技法を手がかりに、受け継がれてきた暮らしを見つめ直す。人と器との関係から、用途を超えた感覚や精神性を探る。 実験 実験は特別な試みではなく、日々使われる器の中に息づくもの。暮らしに寄り添いながら、新たな発見を生み出していく。 器 器を介して、現代の暮らしにふさわしい秩序をかたちづくる。平等であり、互いを受け入れる関係性の場として。   続きを読む...
Monochrome
Monochrome
Monochrome（モノクローム）は、「単色」を意味し、家具デザインブランドURBANCRAFTが2021年に立ち上げた独立ラインです。未来を志向する新たなシリーズとして、素材から出発し、実践に開かれた視点によって創作の動機を導き出しています。素材や工法に内在する不確定性を探求し、既存のデザインロジックを越えながら、探求者としての姿勢で、アート・工芸・デザインが交差する表現の可能性を提示します。 Monochromeでは、「デザイン中心」から離れた制作プロセスを試みています。工場、素材、技術を起点とし、デザイナーと職人が対話と試作を重ねることで、最終的にプロダクトへと結実していきます。 主要素材にはアルミニウムを採用しています。高い可塑性を持つアルミは、押出や曲げの工程ごとに異なる表情を見せます。私たちは、デザインや構造の一貫性を保ちながらも、手仕事と工業生産のあいだにある曖昧な状態をあえて残しています。   アルミニウムの素材実験   また、溶接の工程で生まれる偶発的な痕跡も重要な要素です。目立つ溶接痕であっても、あえて研磨せず、そのままの自然な状態を残すことで、シリーズ全体を貫く固有の特徴としています。 「不完全な溶接痕」や「不均質なライン」は、次の展開へとつながる手がかりでもあります。「不完全さ」をデザインに取り入れることは、単なる偶然の美を追求することではなく、適切なコントロールのもとで、溶接や曲げといったプロセスそのものを表現へと昇華させる試みです。 ファーストシリーズであるBasicは、バーテーブル、バースツール、ダイニングテーブル、チェアなどで構成されています。造形はあえてベーシックかつ包容力のあるものとし、商業空間や屋外環境にも自然に溶け込むことを意図しています。先鋭的な技術とフォルムを備えながらも、日常に寄り添うことで、その存在は新たな表情と価値を獲得していきます。     Monochromeは、2022年にデザインメディア「巻宗（Wallpaper）」による企画展「観念の衝突（The Clash of Ideas）」に参加しました。 本展は、同メディアが主催するデザインアワードの理念を継承しながら、個別のプロジェクトを超えた視点から「デザインの価値の再構築」を問い直す試みとして開催されました。 「観念の衝突」をテーマに、急速に変化する現代社会においてデザインが直面するさまざまな矛盾や課題を取り上げ、それらに対する多様な応答を通じて、思想と創造の対話の場を創出しました。   「観念の衝突（The Clash of Ideas） 」   李希米｜ブランド創設者・デザイナー 中国美術学院にてインダストリアルデザインを学び、イタリア・ミラノ工科大学で家具デザイン修士号を取得。現在、中国美術学院特聘デザイン講師。これまでにイタリアのデザイナー、Andrea Branzi、Luca Trazziのもとで経験を積む。 2016年にブランド「URBANCRAFT」を設立し、異なる文化の交錯と融合をテーマに活動。2021年には、素材を起点に工芸とデザインの融合を探求するレーベル「Monochrome」を立ち上げる。 また、2017年に自身のデザインスタジオ「Ximi... 続きを読む...